簡(jiǎn)介：畢業(yè)設(shè)計(jì)論文外文資料翻譯系部部機(jī)械工程系專(zhuān)業(yè)業(yè)機(jī)械工程及自動(dòng)化姓名名學(xué)號(hào)號(hào)外文出處外文出處MANUFACTURINGENGINEERINGANDTECHNOLOGYMACHINING附件件1外文資料翻譯譯文；2外文原文。指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)該外文翻譯語(yǔ)言流暢通順，較準(zhǔn)確完整地翻譯了原文，所翻譯的文章模具設(shè)計(jì)原理及成型工藝與夾具設(shè)計(jì)原理及加工工藝設(shè)計(jì)相類(lèi)似，與畢業(yè)設(shè)計(jì)課題相關(guān)聯(lián)。達(dá)到了本科畢業(yè)外文翻譯的要求。簽名年月日注注請(qǐng)將該封面與附件裝訂成冊(cè)。用外文寫(xiě)附件附件1外文資料翻譯譯文外文資料翻譯譯文塑料注射模具設(shè)計(jì)及其熱分析材料或熔融塑料在同一溫度同一壓力下同時(shí)被送到個(gè)模腔對(duì)于流道設(shè)計(jì)來(lái)說(shuō)是很重要的一點(diǎn)?；谶@點(diǎn)，模腔的布局一般都是對(duì)稱(chēng)的。另外，氣孔的設(shè)計(jì)也是模具設(shè)計(jì)中一個(gè)重要的方面。公模板和母模板的配合表面有很高的加工精度以防止注塑時(shí)泄露的發(fā)生。但是，這會(huì)使空氣被封閉在閉合模腔內(nèi)從而導(dǎo)致短射或使零件不完整。合適起氣孔設(shè)計(jì)可以使空氣釋放出來(lái)不會(huì)出現(xiàn)零件不完整的現(xiàn)象。冷卻系統(tǒng)是沿模腔長(zhǎng)度方向在模具上打出的水平孔，只起冷卻作用。在湍流情況下，水線可以充分冷卻模具。圖2顯示了在公模板上氣孔、水線以及模腔的布局。圖2在公模板上氣孔、水線以及模腔的布局在這個(gè)設(shè)計(jì)中，脫模系統(tǒng)只有推桿固定板、澆口套和推板。交口套的位于公模的中心，它的作用不僅是將產(chǎn)品固定在合適位置，在開(kāi)模是還起到將產(chǎn)品拉出模腔的作用。因?yàn)楫a(chǎn)品非常薄，通常為1MM，所以不需要設(shè)計(jì)其附加的推桿。模腔里的推桿反而有可能在脫模的時(shí)候在零件上推出破孔。最后，還要根據(jù)材料的收縮率留出足夠的公差補(bǔ)償。圖3所示的是用UNIGRAPHICS設(shè)計(jì)的模具三維模型以及線框模型。圖3模具的三維實(shí)體模型和線框模型3結(jié)果與討論31產(chǎn)品的生產(chǎn)及改良模具的設(shè)計(jì)和制造完成后，試模注塑出來(lái)的翹曲試樣會(huì)存在很多缺陷。包括短射、噴濺和翹曲。短射的解決可以通過(guò)在模腔的角落里銑出附加的氣孔來(lái)排出被困的空氣。同時(shí)，減小注射壓力可以減小噴濺的發(fā)生。對(duì)于翹曲的控制可以通過(guò)控制很多因素，例如注射時(shí)間、注射溫度和溶料溫度。

簡(jiǎn)介：1中文中文2420字出處出處TSINGHUASCIENCETECHNOLOGY,2005,102265269基于系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型的區(qū)域物流基于系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型的區(qū)域物流譯者譯者摘要摘要目前，只有少數(shù)有效的方法用來(lái)分析區(qū)域物流系統(tǒng)。本文通過(guò)系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)分析區(qū)域物流系統(tǒng),基于動(dòng)力區(qū)域物流系統(tǒng)特性和系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)的基礎(chǔ)上為區(qū)域物流系統(tǒng)建立一個(gè)系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型。過(guò)去一直用模擬數(shù)字電動(dòng)模型系統(tǒng)來(lái)分析物流系統(tǒng)。對(duì)廣州經(jīng)濟(jì)的分析顯現(xiàn)這個(gè)模型能反映出真實(shí)的、客觀的系統(tǒng)，而過(guò)去一直用政策來(lái)協(xié)調(diào)環(huán)境。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)、區(qū)域物流系統(tǒng)、模擬引言引言隨著中國(guó)進(jìn)入世界貿(mào)易組織,現(xiàn)代物流系統(tǒng)已經(jīng)成為經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)和擴(kuò)大市場(chǎng)開(kāi)放不可缺少的一部分。區(qū)域物流系統(tǒng)在中國(guó)是不可或缺的、有效的物流系統(tǒng)。所以，能夠有效地構(gòu)造區(qū)域物流合理化在理論上的研究變得更為重要。然而，只有少數(shù)的、有效地關(guān)于區(qū)域物流問(wèn)題的研究。像經(jīng)濟(jì)社會(huì)這樣一個(gè)龐大而復(fù)雜的系統(tǒng)，用系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)方法分析可能是更有效的分析方法。動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)模型包括多個(gè)信息反饋的非線性電動(dòng)模型，及根據(jù)社會(huì)系統(tǒng)而構(gòu)造的“白盒子”。而且，電動(dòng)系統(tǒng)在解決計(jì)算機(jī)模擬方面的分析的結(jié)果是決策系統(tǒng)。此外，動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)是解決計(jì)算機(jī)模擬分析并影響決策的動(dòng)力系統(tǒng)。動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)模型的關(guān)鍵部分不是數(shù)據(jù)而是該模型的設(shè)計(jì)。動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)模型的優(yōu)勢(shì)包括具有一定結(jié)構(gòu)的決策樹(shù)，這是為什么其它的方法（即，計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)，業(yè)務(wù)研究和分析的輸入和輸出）在分析社會(huì)和經(jīng)濟(jì)制度時(shí)不如系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型有效。本文用定性和定量的動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)描述了區(qū)域物流的模式，收集的資料是用來(lái)分析這個(gè)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)和行為的，為決策制定者提供依據(jù)。1區(qū)域物流系統(tǒng)的系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型區(qū)域物流系統(tǒng)的系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型區(qū)域物流系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)模型的流程圖，如圖1。該系統(tǒng)的流程圖舉例說(shuō)明了動(dòng)力3指定系統(tǒng)控制模型的目標(biāo)分析因果關(guān)系建立動(dòng)態(tài)系統(tǒng)模型的流程圖指定矛盾關(guān)系反饋回路變量指定的變量和參數(shù)尺寸指定的水平、利率、背景和常量指定職能的類(lèi)型指定的初始值和變量的大小編譯發(fā)電機(jī)的功能計(jì)算機(jī)模擬分析結(jié)果評(píng)價(jià)職能兩邊的大小圖11動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)流程圖動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)流程圖

簡(jiǎn)介：1800單詞，單詞，9000英文字符，英文字符，3000漢字漢字出處出處MOHAMMADN,REDDISHDJ,STACELRTHERELATIONBETWEENINSITU,ANDLABORATORYROCKPROPERTIESUSEDINNUMERICALMODELLINGJINTERNATIONALJOURNALOFROCKMECHANICSMININGSCIENCES,1997,342289–297翻譯部分外文原文THERELATIONBETWEENINSITUANDLABORATORYROCKPROPERTIESUSEDINNUMERICALMODELLING（NMOHAMMAD，DJREDDISH，LRSTACE）INTRODUCTIONNUMERICALMODELSAREBEINGUSEDINCREASINGLYFORROCKMECHANICSDESIGNASCHEAPERANDMOREEFFICIENTSOFTWAREANDHARDWAREBECOMEAVAILABLEHOWEVER,ACRUCIALSTEPINMODELLINGISTHEDETERMINATIONOFROCKMASSMECHANICALPROPERTIES,MOREPRECISELYROCKSTIFFNESSANDSTRENGTHPROPERTIESTHISPAPERPRESENTSTHERESULTSOFAREVIEWOFNUMERICALMODELLINGSTIFFNESSANDSTRENGTHPROPERTIESUSEDTOSIMULATEROCKMASSESPAPERSWHERELABORATORYANDMODELLINGPROPERTIESAREGIVENHAVEBEENSELECTEDFROMTHEMASSOFMOREGENERALMODELLINGLITERATUREMORESPECIFICALLYPAPERSTHATHAVEREDUCEDSTIFFNESSAND/ORSTRENGTHPARAMETERSFROMLABORATORYTOFIELDVALUESHAVEBEENTARGETEDTHERESULTOFTHESEARCHHASBEENSURPRISINGOFTHETHOUSANDSOFPAPERSONNUMERICALMODELLING,AFEWHUNDREDMENTIONLABORATORYANDROCKMASSPROPERTIES,ANDOFTHOSE,ONLYSOME40APPEARTOAPPLYSOMEKINDOFREDUCTIONTHEPAPERSTHATAPPLYAREDUCTIONHAVEBEENUSEDTOPRODUCETHEGRAPHSTHATCONSTITUTETHEMAINCONTENTOFTHISPAPERROCKSTIFFNESSPROPERTIESHAVEBEENSEPARATEDFROMTHOSEOFSTRENGTHINTHEANALYSISANDTHISHASILLUSTRATEDINTERESTINGDIFFERENCESINTHEIRRESPECTIVEAVERAGEREDUCTIONFACTORSMETHODOLOGYTHEREVIEWCONDUCTEDHASSTUDIEDCASEHISTORIESANDBACKANALYSISEXAMPLESOFNUMERICALMODELLINGFORAWIDERANGEOFROCKSTRUCTURESEACHREVIEWEDPAPERHASBEENDATABASEDINTERMSOFLABORATORYMEASUREDROCKPROPERTIESANDNUMERICALMODELLINGROCKMASSINPUTPROPERTIESPLUSOTHERRELEVANTQUANTITATIVEDATA137THEVASTMAJORITYOFPAPERSHAVEPROVIDEDINCOMPLETEDATAEITHEROMITTINGKEYPARAMETERSORSYNTHESIZINGPARAMETERSSOMEPAPERSHAVEGIVENLABORATORYANDMASSPROPERTIES,ANDAFEWPAPERSHAVEEXPLAINEDTHEPROCESSBYWHICHLABORATORYPROPERTIESHAVEBEENADJUSTEDTOTHEROCKMASSBYUSEOFROCKMASSRATINGSONECANONLYCONCLUDETHATTHISISRELATEDTOTHEORIGINOFTHEMODELSORMODELLERS,BEINGFROMENVIRONMENTSWHEREMATERIALSLIKESTEELHAVENOSCALEEFFECTSTHEREWOULDBEFEWROCKMECHANICSSPECIALISTSWHOWOULDNOTACKNOWLEDGETHATEVENTHESTRONGESTROCKTYPESNEEDSOMEADJUSTMENTOFTHEIRROCKMASSPROPERTIESTHEGRAPHSANDDATAPROVIDEDINTHISPAPERHAVETHEREFORECONCENTRATEDONPAPERSWHEREREDUCTIONSHAVEBEENAPPLIEDALISTOFTHEMOSTVALIDANDRELEVANTNUMERICALPAPERSISINCLUDEDATTHEENDOFTHEPAPER（4）INT051COS100RMERMRRFE??????????????????EQUATIONS3AND4HAVEBEENPLOTTEDFIG9INASIMILARWAYTOTHEABOVEDATAEQUATION3CANBESEENTOAPPLYLARGEREDUCTIONSTOTHESTIFFNESSONCETHERMRISBELOW30EQUATION4ISAMUCHBETTERFITTOTHEDATAANDHASPERHAPSMOREREALISTICREDUCTIONSINTHELOWRMRANDSTIFFNESSRANGEALTHOUGHCOMPARISONSBETWEENTHEEQUATIONLINESANDTHEDATAARECOMPOSEDBYTHESIMPLELINEARRELATIONBEINGUSEDBETWEENTHERMRANDLABORATORYSTIFFNESS,ITISSTILLCLEARTHATBOTHFORMULAEREDUCESTIFFNESSTOOMUCHINTHELOWRMRRANGEMATSUI9PRESENTEDADIRECTAPPROACHBASEDONTHEMINIMISATIONOFANERRORFUNCTION,EQUATION5THISFUNCTIONREPRESENTSALEASTSQUARESREDUCTIONOFDISCREPANCYBETWEENTHENDISPLACEMENTS，ACTUALLYMEASUREDAROUNDAROADWAYANDTHENDISPLACEMENTS,OBTAINEDIUIUBYAFINITEELEMENTANALYSISSINCETHENUMERICALMODELOUTPUTDEPENDSONTHEVALUESOFIUELASTICPARAMETEREASSUMEDINTHEFINITEELEMENTCALCULATIONS,THEERRORISINTURNAFUNCTIONOF?THESEPARAMETERSIETHUS,THEELEMENTSOFVECTOREMINIMISINGREPRESENTTHE??FE???VALUESOFTHEELASTICCONSTANTSWHICHLEADTOTHEBESTDESCRIPTIONOFTHEBEHAVIOUROFTHEREALROCKMASSBYMEANSOFTHEFINITEELEMENTMODELTOUSETHISAPPROACHITISNECESSARYTOINTEGRATEITINTOTHEFINITEELEMENTPACKAGEITISTHEREFOREDIFFICULTTOCOMPARE,INSIMPLETERMS,WITHOTHERAPPROACHESITIS,INEFFECT,ASYSTEMATICBACKANALYSISAPPROACHWHERETHEUNKNOWNISTHEROCKMASSPROPERTY（5）21NIIIUU?????????DANIEL8,USINGAVOLUMETRICAPPROACH,REDUCEDTHELABORATORYDETERMINEDMECHANICALPROPERTIES,ROCKSTIFFNESSANDSTRENGTHBYASCALEFACTOROF1/6FORINPUTINTOTHEMODELTHISWASTOACCOUNTFORDISCONTINUITIESANDPOREWATERPRESSUREWHICHDEPENDONTHESIZEOFTHEELEMENTREPRESENTINGTHEROCKTHEREDUCTIONFACTORWASESTIMATEDACCORDINGTOFORMULA6（6）01670VRFV?WHEREV0ISTHEVOLUMEOFTHEROCKUSEDINTHELABORATORYTESTINGANDVISTHEVOLUMEOFTHEROCKUSEDINTHEFINITEELEMENTMODELTRUEMAN12,AFTERREVIEWINGDIFFERENTREDUCTIONFACTORSPROPOSEDBYOTHERS,DERIVEDTHERMRBASEDEXPRESSIONSFORREDUCEDSTRENGTHPARAMETERSUNIAXIALCOMPRESSIVESTRENGTHOFROCKMASS（7）00605RMRRMEMPA??COHESIONOFROCKMASS（8）005025RMRRMCEMPA?FRICTIONANGLEOFROCKMASS（9）055DEGRMRMRREES???TRUEMANSTECHNIQUEHASBEENUSEDBYDIFFERENTAUTHORS14,23,41WHOFOUNDITSUCCESSFULINTHEIRRESPECTIVENUMERICALSTUDIESHOEKANDBROWN42DEVELOPEDACRITERIONTHATCOULDBE

簡(jiǎn)介：中文中文43504350字外文文獻(xiàn)翻譯外文文獻(xiàn)翻譯原文GOVERNMENTPERFORMANCELESSONANDCHALLENGESTHISARTICLECONCENTRATESONATTEMPTSBYOECDCOUNTRIESTOINTRODUCEPERFORMANCEBASEDORRESULTSBASEDBUDGETINGANDMANAGEMENTTHENEEDTOENHANCEPUBLICSECTORPERFORMANCEHASBECOMEMOREURGENTASGOVERNMENTSFACEMOUNTINGDEMANDSONPUBLICEXPENDITURE,CALLSFORHIGHERQUALITYSERVICESAND,INSOMECOUNTRIES,APUBLICINCREASINGLYUNWILLINGTOPAYHIGHERTAXESPERFORMANCEBUDGETINGANDPERFORMANCEMANAGEMENTSEEKTOMOVETHEFOCUSOFBUDGETING,MANAGEMENTANDACCOUNTABILITYAWAYFROMINPUTSTOWARDSRESULTS,IEBETTERVALUEFORMONEYDRAWINGONDATAFROMTHEOECD/WORLDBANKBUDGETPRACTICESANDPROCEDURESDATABASE,THEARTICLEEXPLORESTHETRENDSANDCOUNTRYAPPROACHESDIFFERENTPHASES,VARIOUSOBJECTIVES,DISCUSSESACCOUNTABILITYTOTHEPUBLICINCLUDINGEXTERNALPERFORMANCEAUDITING,ANDRECOGNISESTHEIMPORTANCEOFCONTEXTANDAWHOLEOFGOVERNMENTAPPROACH,INPARTICULARFORCHANGINGTHEBEHAVIOUROFKEYACTORSANDMOTIVATINGPOLITICIANSTOUSEPERFORMANCEINFORMATIONTHELIMITATIONSANDTENSIONSOFPERFORMANCEBUDGETINGANDPERFORMANCEMANAGEMENTAREALSODISCUSSED,ASWELLASPROBLEMSOFMEASUREMENTANDTHEEFFICIENTUSEOFPERFORMANCEINFORMATIONAGREATDEALOFRHETORICHASSURROUNDEDTHEINTRODUCTIONOFPERFORMANCEMANAGEMENTANDBUDGETINGSUPPORTERSCLAIMTHATITHASTHECAPACITYTOTRANSFORMGOVERNMENTSHOWEVER,ITISIMPORTANTTHATTHISREFORMSHOULDNOTBESEENASAPANACEAANDTHATGOVERNMENTSHAVEREALISTICEXPECTATIONSABOUTWHATITCANACHIEVEANDTHETIMENEEDEDTOREACHTHESEOBJECTIVESEVENCOUNTRIESTHATHAVEBEENUSINGTHISAPPROACHFOROVER15YEARSCONTINUETOSTRUGGLEWITHISSUESOFMEASUREMENTTHISISESPECIALLYTHECASEFOROUTCOMESAKEYCHALLENGEFORALLCOUNTRIESISOBTAININGGOODQUALITYINFORMATIONWHICHISVALID,RELIABLE,ANDTIMELYNUMEROUSCHALLENGESCANBEENCOUNTEREDINCLUDINGSETTINGCLEARARESETATTOOHIGHORTOOLOWALEVELTOOMANYTARGETSTHEREISALSOANISSUEABOUTHOWMANYTARGETSTOHAVETOOMANYTARGETSCREATEINFORMATIONOVERLOADANDMAKEITDIFFICULTTOSELECTPRIORITIESTOOFEWTARGETSCREATEDISTORTIONEFFECTSAGAINITTAKESTIMETOGETAREALISTICBALANCESEVERALCOUNTRIESHAVESTARTEDOUTWITHALARGENUMBEROFTARGETSANDSUBSEQUENTLYREDUCEDTHEMFOREXAMPLE,INTHEUNITEDKINGDOMWHENPERFORMANCEAGREEMENTSFORDEPARTMENTSWEREFIRSTINTRODUCEDASPARTOFTHECOMPREHENSIVESPENDINGREVIEWIN1998,THEREWEREINTOTAL600TARGETSACROSSGOVERNMENTBYTHETIMEOFTHEREVISEDSPENDINGREVIEWIN2002,THATNUMBERHADBEENREDUCEDTO130TARGETSHMTREASURY,2004AVOIDINGDISTORTINGBEHAVIOURTHISISACHALLENGEFORALLGOVERNMENTSPOSSIBLEPERVERSEEFFECTSINCLUDEGOALDISTORTION–THATIS,ORGANISATIONSANDMANAGERSFOCUSINGONAFEWSPECIFICINDICATORSANDTARGETS,USUALLYTHEMOSTACHIEVABLEOR“SALEABLE”,ATTHEEXPENSEOFTHEOVERALLOBJECTIVESORPROGRAMMEINEXTREMECASESOFGOALDISTORTION,AGENCIESORSTAFF,UNDERPRESSURETOMEETTARGETS,MAYDELIBERATELYPRESENTMISLEADINGINFORMATIONINMANYOECDCOUNTRIES,THEOBJECTIVEOFINTRODUCINGPERFORMANCEINTOTHEBUDGETPROCESSISTOIMPROVEBUDGETARYDECISIONMAKINGANDTOACTASANINCENTIVEFORAGENCIESTOIMPROVEPERFORMANCEMOSTCOUNTRIES,HOWEVER,CONTINUETOSTRUGGLEWITHTHISAPPROACHASDISCUSSEDABOVE,ONEOFTHEKEYISSUESISOBTAININGGOODQUALITYANDRELIABLEPERFORMANCEDATABRIEFLY,OTHERCHALLENGESINCLUDEESTABLISHINGSOMELINKBETWEENFINANCIALINFORMATIONANDPERFORMANCEINFORMATIONTHISISPARTICULARLYCHALLENGINGFOROUTCOMEMEASURESINMANYCOUNTRIESTHEREAREALSOPROBLEMSWITHTHESTRUCTUREOFTHEBUDGETANDACCOUNTINGISSUESBUDGETSTENDTOBESTRUCTUREDINACCORDANCEWITHINSTITUTIONALANDFUNCTIONALBOUNDARIESANDNOTACCORDINGTORESULTSCATEGORIESALSOIFTHEREISNOSYSTEMOFCOSTRECORDING,ITISDIFFICULTTORELATETRUECOSTSTORESULTSGETTINGTHERIGHTMIXOFINCENTIVESTHISISPARTICULARLYIMPORTANTWHENCOUNTRIESUSEPERFORMANCEINFORMATIONINRESOURCEALLOCATIONAFUNDAMENTALQUESTIONISWHETHERFINANCIALREWARDSSHOULDBEGIVENFORGOODPERFORMANCEANDBAD

簡(jiǎn)介：探析招聘求職網(wǎng)站的發(fā)展對(duì)人們的組織文化的看法產(chǎn)生的影響1摘要公司企業(yè)在利用傳統(tǒng)招聘媒體時(shí)，通常是單靠他們的職位空缺，有限的向求職者提供信息，。招聘網(wǎng)站的成立與發(fā)展，在另一方面，允許有意申請(qǐng)兩個(gè)或是多個(gè)職位的求職者提供有關(guān)公司企業(yè)的信息。然而，很少有人研究人們關(guān)于招聘網(wǎng)站存在的印象。本課題研究了招聘網(wǎng)站的各個(gè)方面，可能會(huì)導(dǎo)致求職者對(duì)組織文化的看法。結(jié)果表明，網(wǎng)站設(shè)計(jì)功能和組織的價(jià)值觀，政策，獎(jiǎng)勵(lì)和目標(biāo)的信息，組織文化影響觀眾的看法。關(guān)鍵詞網(wǎng)絡(luò)招聘,在線招聘網(wǎng)絡(luò)招聘,招募品德的網(wǎng)站,組織文化。1引言越來(lái)越多的公司地將互聯(lián)網(wǎng)作為招聘員工的可行及有吸引力的工具。最近的一項(xiàng)調(diào)查研究表明證明了一點(diǎn)，互聯(lián)網(wǎng)招募是許多不同行業(yè)的人力資源專(zhuān)業(yè)人士的首選媒介。同樣，其他調(diào)查結(jié)果表明，來(lái)自公營(yíng)和私營(yíng)的公司招聘，人事部門(mén)使用互聯(lián)網(wǎng)比任何其他的人力資源管理活動(dòng)更為頻繁。這與公司越來(lái)越多地依賴(lài)互聯(lián)網(wǎng)上的招聘成果有著明顯的影響，因?yàn)橄啾扰c傳統(tǒng)招聘媒體在其官方招聘網(wǎng)站提供更為具體詳明的信息，它使得這些行為更為可行。也是出于這個(gè)原因，招聘網(wǎng)站通常包括的信息有如下部分，例如員工推薦，利益的信息，公司的價(jià)值觀和報(bào)表等。潛在申請(qǐng)人提供有關(guān)公司的形象的方法之一是通過(guò)對(duì)組織文化看法的宣傳。組織文化的看法直接影響個(gè)人與組織的契合度，隨后影響潛在求職者的自主選擇公司職位。然而很少有研究存在于，怎樣的申請(qǐng)形式在招聘網(wǎng)站上展現(xiàn)關(guān)于組織文化的看法。這種探索性研究在于試圖確認(rèn)招聘網(wǎng)站如何影響人們關(guān)于組織文化的看法。1PHILLIPWBRADDY、ADAMWMEADE、CHRISTINAMKROUSTALIS，JOURNALOFBUSINESSANDPSYCHOLOGY,VOL20,NO4,SUMMER20063為，在有關(guān)組織的其他信息的情況下，一個(gè)潛在的申請(qǐng)人，將吸引周邊線索的進(jìn)行推論。在招聘中，已發(fā)現(xiàn)信息理論的相當(dāng)大的支持，如申請(qǐng)人已被證明有對(duì)招聘人員的看法，依靠的是對(duì)租用場(chǎng)地的機(jī)構(gòu)獲得的印象。例如，如果一個(gè)組織的招聘主管友好的態(tài)度，求職者人可以假設(shè)，這些都是素質(zhì)以及整個(gè)公司的形象。這是經(jīng)常性發(fā)生的，因?yàn)榍舐氄哒J(rèn)為招聘人員代表各自的公司。這可能是因?yàn)樯暾?qǐng)人認(rèn)為招聘人員作為代表其各自的組織。雖然這樣的招聘經(jīng)驗(yàn)在許多情況下可以有信息的價(jià)值，當(dāng)求職者擁有雇用組織的相關(guān)認(rèn)知，這些經(jīng)驗(yàn)的作用更為重要。我們相信，信息理論可以擴(kuò)展到互聯(lián)網(wǎng)，用于解釋潛在申請(qǐng)人對(duì)組織文化的看法，再瀏覽招聘網(wǎng)站。例如，如果一個(gè)組織的網(wǎng)站，以及結(jié)構(gòu)和有組織的，申請(qǐng)人可以推斷，組織價(jià)值觀。在沒(méi)有更多有意義的信息，信息理論認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)招聘網(wǎng)站應(yīng)提供線索。4討論互聯(lián)網(wǎng)提供了一個(gè)平臺(tái)來(lái)傳輸大量的有關(guān)組織或是求職者的信息的，但已知目前很少有申請(qǐng)人利用這一信息平臺(tái)。目前的研究狀況是，試圖確定的招聘網(wǎng)站，可能會(huì)涉及到求職者的組織文化觀念方面，以解決這方面的不足。這些發(fā)現(xiàn)表明，網(wǎng)站的設(shè)計(jì)特點(diǎn)，組織政策，文化層面的具體引用的信息和其他一些項(xiàng)目都有一定的影響，但在目前的研究使用中，有關(guān)網(wǎng)站的內(nèi)容，在確定什么文化觀念與財(cái)富榜500強(qiáng)企業(yè)的官方網(wǎng)站相關(guān)參與發(fā)揮了有益的作用。雖然參與者的反應(yīng)各不相同，綜合總結(jié)后有三個(gè)共同的主題出現(xiàn)。首先，文化維度的具體提及是公司的網(wǎng)站上是典型的置頂部分，與會(huì)者表示與某個(gè)組織相關(guān)聯(lián)的某一方面的文化是非常受關(guān)注的。這一趨勢(shì)是真實(shí)的存在與所有文化層面。其次，使用網(wǎng)站的設(shè)計(jì)特點(diǎn)是要求高度創(chuàng)新，注重細(xì)節(jié)，明確團(tuán)隊(duì)的發(fā)展方向，和多樣性的認(rèn)識(shí)。最后，有關(guān)組織的政策，明確說(shuō)明在于傳播公司特點(diǎn)以及多樣性。5未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)本研究開(kāi)始提出網(wǎng)站功能和內(nèi)容，可能與形成求職者的組織文化印象，可以得出更多的研究在這方面做出任何明確的結(jié)論之前是必要的。具體來(lái)說(shuō)，我們希望未來(lái)的研究將確定招聘網(wǎng)站的存在與發(fā)展具有潛在的對(duì)人們關(guān)于組織文化的看法的影響。這些研究將允許不同的網(wǎng)站功能和內(nèi)容因果結(jié)論的效力，

簡(jiǎn)介：2008公共管理國(guó)際會(huì)議ICPA中文5600字志愿者組織在社區(qū)治理中的功能研究CHENJIANXINYANGLINLINZIMINGUI摘要摘要隨著現(xiàn)代社會(huì)的發(fā)展和市場(chǎng)化改革的推進(jìn)，社會(huì)控制機(jī)制發(fā)生了翻天覆地的變化，,傳統(tǒng)的行政控制的社會(huì)整合模式要求更多公共治理機(jī)制的形成可以適應(yīng)社會(huì)轉(zhuǎn)型的模式。在社區(qū)治理和促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步的過(guò)程中，志愿者組織正在發(fā)揮著越來(lái)越重要的角色。本文根據(jù)志愿者在中國(guó)的發(fā)展，我們就如何加強(qiáng)志愿者組織構(gòu)建和諧社會(huì)理論建設(shè)進(jìn)行了初步研究。具體地說(shuō)，我們根據(jù)不同社會(huì)發(fā)展水平設(shè)計(jì)了兩種志愿者組織參與社區(qū)服務(wù)模式一種是面向社區(qū)的模式,另一種是面向志愿者組織的模式，并且我們提出了相關(guān)的對(duì)策和建議。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞志愿者，志愿者組織，社區(qū)，和諧社會(huì)1引言引言作為現(xiàn)代社會(huì)中維護(hù)社會(huì)和諧、促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步一個(gè)至關(guān)重要的力量，志愿組織是在一定程度的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)文明基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的。隨著我國(guó)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的建立，基層群眾自治制度的逐步形成，各種社會(huì)組織在參與社會(huì)活動(dòng)意識(shí)的產(chǎn)生和角色的增加，志愿者組織所承擔(dān)一部分的功能，在協(xié)助政府服務(wù)社會(huì)和基層在深化改革社區(qū)居民開(kāi)放過(guò)程，促進(jìn)和諧社區(qū)建設(shè)，其功能將進(jìn)一步擴(kuò)大和加強(qiáng)。2志愿者組織在中國(guó)的發(fā)展歷史和在現(xiàn)代社會(huì)中的作用志愿者組織在中國(guó)的發(fā)展歷史和在現(xiàn)代社會(huì)中的作用2121志愿者組織在中國(guó)的崛起和發(fā)展志愿者組織在中國(guó)的崛起和發(fā)展志愿者組織起源于19世紀(jì)早期西方宗教性的慈善組織，已經(jīng)有了200多年的歷史。英國(guó)牧師亨利索里1869年在倫敦建立了“組織慈善救濟(jì)和抑制行乞協(xié)會(huì)”，并很快更名為“慈善組織會(huì)社”，這是志愿者組織的雛形。二戰(zhàn)后許多歐洲國(guó)家成立了志愿者組織并逐步走上了國(guó)際化的道路。之后一個(gè)專(zhuān)業(yè)協(xié)調(diào)志愿者活動(dòng)的國(guó)際組織成立。1985年12月17日，聯(lián)合國(guó)大會(huì)通過(guò)40/212號(hào)決議，確定每年的12月5日作為國(guó)際志愿者日，社區(qū)志愿者服務(wù)已經(jīng)成為國(guó)際上2008公共管理國(guó)際會(huì)議ICPA送中占據(jù)著支配性地位,政府既是主要的財(cái)政提供者，又是公共服務(wù)的主要提供者。政府直接出面組織志愿者活動(dòng)，志愿者組織起補(bǔ)充或者輔助作用。在新加坡，政府的固定投入占全國(guó)志愿者服務(wù)活動(dòng)所需經(jīng)費(fèi)的40以上。在非固定渠道，政府根據(jù)民間志愿者組織的申請(qǐng)不定期地給志愿者服務(wù)活動(dòng)以額外財(cái)政補(bǔ)貼。在各級(jí)政府，新加坡成立專(zhuān)門(mén)的志愿者服務(wù)工作機(jī)構(gòu)，直接出面組織志愿者活動(dòng)以及對(duì)志愿者組織進(jìn)行培訓(xùn)、指導(dǎo)、調(diào)節(jié)和監(jiān)管。政府建立志愿者組織作為合法的法定機(jī)構(gòu)，確認(rèn)他們的法律地位，并建立7月作為志愿者服務(wù)月，4月為“關(guān)懷共享月”。（2）政府民間合作型政府民間合作型以香港為典型。在這種模式中，政府和志愿者組織結(jié)合各自的資源優(yōu)勢(shì)共同開(kāi)展公共服務(wù)，政府出錢(qián)，志愿者組織出力，即政府作為經(jīng)費(fèi)提供者，而志愿者組織作為服務(wù)提供者。在香港，就社會(huì)服務(wù)工作而言，形成了以政府為主導(dǎo)、非政府的社會(huì)工作機(jī)構(gòu)為主體、志愿者廣泛參與的社會(huì)工作良性運(yùn)行和發(fā)展機(jī)制。其中政府的主導(dǎo)作用主要體現(xiàn)在制定政策，編制發(fā)展計(jì)劃，頒布實(shí)施考評(píng)指標(biāo)，負(fù)責(zé)宏觀管理與指導(dǎo)，通過(guò)向非政府社會(huì)工作機(jī)構(gòu)購(gòu)買(mǎi)公共服務(wù)、直接資助等方式支持其2/3以上的經(jīng)費(fèi)。非政府的社會(huì)工作機(jī)構(gòu)作用主要體現(xiàn)為專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)需要占總社會(huì)工作機(jī)構(gòu)的3/4，假設(shè)占整個(gè)香港社會(huì)服務(wù)工作的90。（3）民間主導(dǎo)型民間主導(dǎo)型以美國(guó)為典型。在這個(gè)模式中，志愿者組織在資金籌措和服務(wù)配送中起著支配性的作用。民間主導(dǎo)模式也可以說(shuō)是社會(huì)主導(dǎo)模式。美國(guó)志愿者組織眾多，服務(wù)面廣，在全美有100多個(gè)大型的志愿者團(tuán)體，其中“紐約市志愿者社團(tuán)”是美國(guó)最大的義務(wù)服務(wù)組織，每年向社會(huì)面招750名1620歲的志愿者IV。美國(guó)志愿者服務(wù)活動(dòng)資金主要來(lái)自個(gè)人的捐助和遺贈(zèng)，以及公司基金、科學(xué)文化福利基金以及各級(jí)政府撥款。為了協(xié)調(diào)志愿者服務(wù)的工作，美國(guó)已經(jīng)建立了一個(gè)國(guó)家轉(zhuǎn)向機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)全國(guó)志愿服務(wù)工作的協(xié)調(diào)和指導(dǎo)。各級(jí)政府設(shè)置專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)和專(zhuān)項(xiàng)資金引導(dǎo)志愿者的活動(dòng)。此外，美國(guó)政府注重通過(guò)法律和政策體系來(lái)引導(dǎo)公民積極參與志愿者服務(wù)活動(dòng)。

簡(jiǎn)介：原文題目目MICROTHREADINGINWHIRLING原文來(lái)源源ASME美國(guó)機(jī)械工程師學(xué)會(huì)期刊學(xué)生姓名名所在院所在院系部部專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)稱(chēng)圖2MICROWHIRLING機(jī)床在切削參數(shù)切削厚度。這個(gè)切削厚度進(jìn)行驗(yàn)證其效果的螺紋薄絲旋風(fēng)。旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)是應(yīng)用于機(jī)械螺絲的組合工具和工件的旋轉(zhuǎn)，如圖1所示。切割工具固定在旋轉(zhuǎn)環(huán)上的半徑，以及環(huán)的旋轉(zhuǎn)在角速度XT。隨著工件半徑RW在與在旋轉(zhuǎn)環(huán)旋轉(zhuǎn)角速度XW偏心電子控制著切割的深度。在旋轉(zhuǎn)的在低轉(zhuǎn)速下旋轉(zhuǎn)工件被切割切割邊旋轉(zhuǎn)的高轉(zhuǎn)速。螺絲的鉛由旋轉(zhuǎn)環(huán)的傾斜和進(jìn)給速度控制關(guān)于工件軸。在車(chē)削一個(gè)小直徑的工件時(shí)，切削速度受到限制要低的最大限度的主軸轉(zhuǎn)速，作為結(jié)果，表面光潔度變差。在旋轉(zhuǎn)，切割速度是由旋轉(zhuǎn)半徑和旋轉(zhuǎn)控制在旋轉(zhuǎn)環(huán)的切削工具率XT。因此，表面可以在一個(gè)細(xì)的電線上完成，即使是高的切削速度雖然最大主軸速度是有限的。因?yàn)楣ぞ吆凸ぜD(zhuǎn)偏心中心，切削和非切削的交替旋轉(zhuǎn)。因此，由于冷卻過(guò)程中的溫度上升空，工具邊緣不那么高。材料的去除量也被控制要小，如切削厚度后來(lái)描述計(jì)算模型。切削力，因此，變得很小，在中斷切割。因?yàn)榈毒吣p取決于應(yīng)力和溫度9，刀具磨損被抑制。因此，很難把材料是用長(zhǎng)工具加工的，生活在旋轉(zhuǎn)的。因?yàn)樵谛D(zhuǎn)，芯片上執(zhí)行中斷的切割形成是間歇的，形成的芯片是短。圖3安裝在旋轉(zhuǎn)環(huán)上的工具因此，一個(gè)精細(xì)的表面沒(méi)有刮傷的芯片完成工件上。微旋轉(zhuǎn)機(jī)床微旋轉(zhuǎn)機(jī)床機(jī)床結(jié)構(gòu)。圖2顯示了MICROWHIRLING用于線徑較低的薄絲機(jī)1MM。工件裝夾在夾頭兩空旋轉(zhuǎn)軸工件空心電動(dòng)機(jī)Y軸空心電動(dòng)機(jī)刀具

簡(jiǎn)介：翻譯外文題目DEGRADATIONOFMICROCYSTINLRUSINGSULFATERADICALSGENERATEDTHROUGHPHOTOLYSIS,THERMOLYSISANDE?TRANSFERMECHANISMSDEGRADATIONOFMICROCYSTINLRUSINGSULFATERADICALSGENERATEDTHROUGHPHOTOLYSIS,THERMOLYSISANDE?TRANSFERMECHANISMS微囊藻毒素LR的硫酸熱降解和光降解以及其電子轉(zhuǎn)移機(jī)制MARIAGANTONIOUA,ARMAHADELACRUZB,DIONYSIOSDDIONYSIOUAA土木與環(huán)境工程系，美國(guó)辛辛那提大學(xué)，辛辛那提，俄亥俄州4522110071，美國(guó)B研究與發(fā)展研究室，美國(guó)環(huán)境保護(hù)局，辛辛那提，俄亥俄州452681314，美國(guó)摘要要本論文研究了以硫酸根為基礎(chǔ)的高級(jí)氧化技術(shù)（SRAOTS）來(lái)降解自然界中的一種肝毒素微囊藻毒素LR（MCLR）。用硫酸的活化劑過(guò)硫酸銨（PS）和過(guò)硫酸鹽在UV光（300NM400NM）的照射下或在溫度大于30℃的條件下通過(guò)電離的過(guò)渡金屬離子（AG和CO2）可以實(shí)現(xiàn)硫酸根基團(tuán)的自由化。并且這種方法和常見(jiàn)的AOTS技術(shù)做了比較芬頓法（FR）和過(guò)氧化氫的熱輻射耦合。雖然硫酸根基團(tuán)（SO4）和羥基（HO）具有相仿的氧化能力，但是用SRAOTS來(lái)降解微囊藻毒素尚未得到研究。在這個(gè)研究中，PMS在CO2和中性的PH條件下呈現(xiàn)很好的活性，在催化劑濃度（CCOII≥1MG）提高的情況下，初始的降解效率也相應(yīng)提高。在相同的PH條件下，不同的系統(tǒng)效率由以下的關(guān)系CO2/PMSFE2/H2O2AG/PS，這是由于空置的氧化劑分子軌道的能量高引起的。在UV光的照射下（300NM400NM），所有初始濃度的毒素，PS系統(tǒng)效率要高于PMS或是H2O2的效率。由于是實(shí)驗(yàn)中使用的UV燈的光線在300NM400NM之間，我們認(rèn)為有效地激發(fā)光譜是所有的光線而不是只是在波長(zhǎng)365NM處激發(fā)。在酸性的條件下，對(duì)于同一個(gè)數(shù)量級(jí)的毒素濃度PS/UV300400NM/PH3和PMS/UV/PH3是最有效的，需要的能量最低。當(dāng)使用熱激活時(shí)，PMS有最高的氧化效率（≈77），PS是52，H2O2則小于25。關(guān)鍵詞藻毒素；電子轉(zhuǎn)移機(jī)理；MCLR；芬頓；過(guò)氧化氫；氧化劑；過(guò)硫酸鉀；過(guò)硫酸鹽；光解硫酸根；熱分解1簡(jiǎn)介簡(jiǎn)介藻毒素會(huì)對(duì)自然界生物和人類(lèi)的健康照成影響。水源中的藻毒素會(huì)造成環(huán)境（污染），社會(huì)（供水系統(tǒng)病變），生態(tài)（清理費(fèi)用巨大）等方面的問(wèn)題。能產(chǎn)毒素的藍(lán)藻占了藍(lán)藻中的三分之一左右（50/150），有毒的藍(lán)藻素通過(guò)細(xì)胞的新陳代謝釋放到環(huán)境中來(lái)。在藍(lán)藻爆發(fā)的時(shí)候，水體中的藻毒素濃度會(huì)大大的提高，就像赤潮形成的時(shí)候，水體中的氰基會(huì)大大提高一樣（CYANOHABS）。由于一種藍(lán)藻至少能產(chǎn)生12中的藻毒素，接觸受污染的水可以以各種方式刺激哺乳動(dòng)物的皮膚和重要器官（皮膚病毒素和刺激性毒素），影響他們的健康，包括細(xì)胞損傷（細(xì)胞毒素），肝功能衰竭（肝毒性），或?qū)ι窠?jīng)系統(tǒng)兩種物質(zhì)的混合。操作參數(shù)（氧化劑濃度，催化劑濃度和PH值）能影響MCLR的降解，并分析比較SRAOTS和FR的氧化效果。2實(shí)驗(yàn)實(shí)驗(yàn)21安全安全由于毒素的危險(xiǎn)性，所有的實(shí)驗(yàn)都在ADVANCESTERILCHEMGARDIIICLASSII的完全排氣生物柜（BAKER公司，SANFORDME）中進(jìn)行。22材料和方法材料和方法482MG/LMCLR的溶液準(zhǔn)備05MG固體MCLR（CALBIOCHEM，964％HPLC；FW9952G/MOL）與1MLMILLIQSYNTHESIS的A10水（MQH2OMILLIPORE公司，BILLERIC，MA，USA；電阻率182MΩ；電導(dǎo)率005US/CM）。不同毒素濃度的溶液（110UM）是通過(guò)482MG/LMCLR的溶液和A10水配制而成的。為了使催化劑能夠使氧化物活化，采用低價(jià)的傳質(zhì)金屬，COCL26H2OALDRICH，AG2SO4FISHER，和FESO47H2OFISHER分別作為鈷Ⅱ，銀I和鐵Ⅱ的來(lái)源。固體的金屬鹽以濃度為2945GMN/L的溶液配制。該儲(chǔ)備溶液后期可以稀釋100010000倍來(lái)使用。對(duì)于初始的鐵Ⅱ，用5N的H2SO4的MQH2O的水溶液來(lái)配制成2945G/L的金屬溶液。（最后PH17）在這項(xiàng)研究中使用的氧化劑是鉀過(guò)硫酸氫鉀（PMS，HSO5），過(guò)硫酸化鉀（PS，K2S2O8，F(xiàn)ISHER）和過(guò)氧化氫（H2O2，50％溶液，F(xiàn)ISHER）。OXONE?（95％，杜邦公司）三重鹽2KHSO5KHSO4K2SO4在PMS溶解前投放。用MQH2O和氧化物配制4040MM的儲(chǔ)備液。該毒素的測(cè)量是用安捷倫1100系列LC（液相色譜儀），配備一個(gè)光電二極管陣列檢測(cè)器（PDA），波長(zhǎng)238納米來(lái)測(cè)定的。反相C18柱HS（46MM150MM，3UM）用來(lái)作為固定相，流動(dòng)相是用005％（V/V）三氟乙酸溶液和乙腈溶液005％（V/V）以4060的比例用MQH2O配制而成的。分析是依據(jù)不同的洗脫程度決定的，MCLR的出峰時(shí)間是54MIN。進(jìn)樣量是50ΜL，流速是1ML/MIN，測(cè)定溫度是40℃，具體的測(cè)定細(xì)節(jié)另作討論。紫外可見(jiàn)光譜對(duì)MCLR的氧化劑控制用SPECTRAMAXM2分光光度計(jì)來(lái)控制（MOLECULARDEVICES公司，SUNNYVALE，CA，USA）。23實(shí)驗(yàn)設(shè)定實(shí)驗(yàn)設(shè)定實(shí)驗(yàn)中使用的條件是10ML溶液用40ML的黑色硼硅玻璃小瓶在室溫下進(jìn)行的（TROOM25℃）。樣品（100ΜL）在特定的時(shí)間獲取然后用100ΜL的甲醇淬火。對(duì)于用輻射照射氧化物的實(shí)驗(yàn)，取10ML的MCLR儲(chǔ)備溶液（一定的濃度和PH值）在密封的圓形耐熱反應(yīng)堆容器中（直徑10CM），并在反應(yīng)容器中放置兩個(gè)長(zhǎng)波長(zhǎng)的15WUV進(jìn)行光照（COLEPARMER，波長(zhǎng)300400NM，最大波長(zhǎng)365NM）。本實(shí)驗(yàn)使用燈UVA的波長(zhǎng)是320400NM，部分的波長(zhǎng)是280320NM。由于這個(gè)緣故，我們把燈的波長(zhǎng)范圍定在300400NM。實(shí)驗(yàn)中用一個(gè)風(fēng)扇來(lái)穩(wěn)定反應(yīng)器的溫度（25±05℃）。燈源的強(qiáng)度也可以用草酸鐵鉀來(lái)測(cè)定。波長(zhǎng)在365NM的光照下的金屬的量子產(chǎn)率是ΦΛ127±002。光源的平均強(qiáng)度是558±094105EINSTEIN/S。基于一定的波長(zhǎng)的普朗克愛(ài)因斯坦能量公式EHC/Λ，波長(zhǎng)在365NM的波長(zhǎng)的能量是E36554410?19J/PHOTON。用阿伏伽德羅數(shù)變換單位后，它的能量可以寫(xiě)作E365327554J/EINSTEIN。反應(yīng)器中平均受紫外燈照射

簡(jiǎn)介：1中文中文6365字出處出處JOURNALOFPOWERSOURCES,2010,1951137353741廢鎳廢鎳金屬氫化物電池中稀土元素、鈷、鎳的金屬氫化物電池中稀土元素、鈷、鎳的濕法冶金分離濕法冶金分離摘要這篇論文研究討論了從廢鎳氫電池分離稀土元素、鈷和鎳的工藝。更近一步的分析指出鎳是廢鎳氫電池殘留物中最主要的金屬元素大約50的重量,以及鉀22～109,鈷51～55、稀土元素153～290和鎘28。鎘的存在表明,一些生產(chǎn)的鎳鎘電池可能會(huì)被誤認(rèn)為是鎳氫電池。用硫酸浸出廢鎳氫電池粉末中的鎳和鈷是十分有效的改變H2O2的操作溫度和濃度對(duì)研究沒(méi)有顯著影響。用氫氧化鈉可以沉淀分離稀土元素的混合物。最后,先后以D2EHPA和CYANEX272為萃取劑進(jìn)行溶劑萃取可將浸出液中的鎘、鈷和鎳分離出來(lái)。論文中討論了浸出和溶劑萃取步驟中各個(gè)主要實(shí)驗(yàn)參數(shù)對(duì)實(shí)驗(yàn)的影響，以使金屬分離達(dá)到最大化從而達(dá)到回收金屬的目的。關(guān)鍵字關(guān)鍵字鎳金屬氫電池，稀土元素，濕法冶金，溶劑萃取，鈷鎳分離1引言引言二次鎳金屬氫化物電池NIMH用作電源被廣泛應(yīng)用于電子設(shè)備如移動(dòng)手機(jī)、電腦和混合動(dòng)力電動(dòng)汽車(chē)HEV。這個(gè)電池主要的部分由表面覆NI的NI（OH）2制成的負(fù)極、由以稀土（主要為鈰、鑭、鐠、釹）和NI（包括元素替代）為基的儲(chǔ)氫合金制成的正極；兩電極間由纖維制成（通常是聚酰胺、聚丙烯羊毛或紗布）的隔膜；電解質(zhì)通常為KOH；金屬外殼；和其上安裝有自釋放的安全閥的密封板。這種結(jié)構(gòu)類(lèi)似于鎳鎘電池。事實(shí)上,這兩個(gè)電池工作電壓非常相似,但與鎳鎘電池相比,,鎳氫電池能量密度是鎳鎘電池能量密度的兩倍。因?yàn)檫@樣的優(yōu)勢(shì),鎳氫電池不斷替代鎳鎘電池使用。例如，在這十年市場(chǎng)上手機(jī)3材料過(guò)篩從而得到粗組分和細(xì)組分。粗組分丟棄而均勻的細(xì)組分試樣采用QUANTACHOMESIEWINGRIFLER（型號(hào)SRR5，具有8個(gè)采集板）來(lái)獲得。將細(xì)組分溶解于王水，其金屬成分NI、CO、CD、HG、PB、ZN、MN、AL、K、FE通過(guò)采用GBC原子吸收分光光度計(jì)（型號(hào)932）作原子吸收分光測(cè)試（AAS）來(lái)測(cè)定，另外稀土成分通過(guò)采用能譜儀（型號(hào)SIGMAX9050）的能量分散X射線來(lái)檢測(cè)。22硫酸浸出試驗(yàn)硫酸浸出試驗(yàn)浸出試驗(yàn)是通過(guò)以下方法進(jìn)行的將給定體積的硫酸溶液加入到容積為1L的密閉玻璃反應(yīng)器中，該反應(yīng)器浸沒(méi)在控制溫度的水浴中。溶液溫度一上升到所須溫度時(shí)，將稱(chēng)量好的樣品（8G）加入到反應(yīng)器中，在510RPM條件下機(jī)械攪拌漿液。按照先前所講的所有試驗(yàn)持續(xù)1H5,需要評(píng)估的參數(shù)變量如下H2SO4濃度2、4、6、8、10V/V、H2O2濃度0、1、3、5、7V/V、溫度30、40、50、60、70℃、固液比1/10、1/20、1/30、1/40、1/50GML1。在這些實(shí)驗(yàn)中，對(duì)每一種變量的評(píng)估都是通過(guò)保持余下其他變量在中等水平的條件下進(jìn)行的。浸出后，漿液采用真空過(guò)濾，濾液送去做鎘、鈷、鎳的AAS分析，所有試驗(yàn)都進(jìn)行多次。23沉淀試驗(yàn)沉淀試驗(yàn)后續(xù)試驗(yàn)所用的水溶液是通過(guò)以下條件浸出鎳氫電池粉末獲得的分兩步，H2SO48V/V，H2O20V/V，T30℃，S/L比1/10GML?1，T1H。攪拌溶液并通過(guò)真空過(guò)濾除去懸浮液中的固體物質(zhì)。濾液的PH接近于0，加NAOH調(diào)節(jié)PH到25。結(jié)果，發(fā)現(xiàn)生成了高密度白色的沉淀物。再次對(duì)溶液進(jìn)行真空過(guò)濾，固體相進(jìn)行干燥并儲(chǔ)存。沉淀可以持續(xù)數(shù)天但沉淀速率較低，接下來(lái)，對(duì)溶液進(jìn)行第三次過(guò)濾。最后溶液試樣做鎘、鈷和鎳的AAS分析，而沉淀試樣送去做EDX分析。24溶液萃取實(shí)驗(yàn)溶液萃取實(shí)驗(yàn)合適體積的浸出液和有機(jī)相混溶，耗時(shí)5MIN達(dá)到平衡（先前的試驗(yàn)在1MIN內(nèi)達(dá)到平衡），相分離開(kāi)來(lái)，在水相中金屬的濃度通過(guò)AAS分析確定。通過(guò)加入稀

簡(jiǎn)介：INVENTORY/DISTRIBUTIONCONTROLSYSTEMINAONEWAREHOUSE/MULTIRETAILERSUPPLYCHAINCHUMPOLMONTHATIPKULA,1,PISALYENRADEEB,ABSTRACTTHISPAPERPROPOSESANEWINVENTORYCONTROLSYSTEMCALLEDTHEINVENTORY/DISTRIBUTIONPLANIDPCONTROLSYSTEMFORAONEWAREHOUSE/MULTIRETAILERSUPPLYCHAININTHESYSTEM,APROPOSEDMIXEDINTEGERLINEARPROGRAMMINGMODELISSOLVEDTODETERMINEANOPTIMALIDPCONTROLSYSTEM,APROPOSEDMIXEDINTEGERLINEARPROGRAMMINGMODELISSOLVEDTODETERMINEANOPTIMALIDPTHATCONTROLSTHEINVENTORIESOFTHESUPPLYCHAINTHEEFFICIENCYOFTHEIDPCONTROLSYSTEMISCOMPAREDTOTHATOFTHEECHELONSTOCKR,S,SCONTROLPOLICY,WHERERISAPERIODICREVIEWINTERVAL,SISAREORDERPOINT,ANDSISANORDERUPTOLEVEL,ATVARIOUSFILLRATESTHEEXPERIMENTALRESULTSSHOWTHATWHENTHESYSTEMFACESNONSTATIONARYDEMANDS,THEIDPCONTROLSYSTEMSIGNIFICANTLYOUTPERFORMSTHEECHELONSTOCKR,S,SCONTROLSYSTEMBECAUSEITCANGIVELOWERTOTALCOSTSFORALLRANGESOFFILLRATESKEYWORDSINVENTORY/DISTRIBUTIONPLANONEWAREHOUSE/MULTIPLERETAILERSSUPPLYCHAIN；MIXEDINTEGERLINEARPROGRAMMING1INTRODUCTIONINSUPPLYCHAINMANAGEMENTSCM,THEINVENTORYCONTROLPROBLEMISVERYCOMPLICATEDANDCHALLENGINGBECAUSETHEPLANNERNEEDSTOCONSIDERSEVERALFACTORS,FOREXAMPLE,SUPPLYCHAINSTRUCTURES,COORDINATIONLEVELS,ANDINFORMATIONSHARINGPROCESSESTHEINVENTORYCONTROLPOLICYUSEDBYEACHENTITYISALSOANIMPORTANTFACTORBECAUSEITAFFECTSTHEINVENTORYREPLENISHMENTPROCESSOFTHEUPSTREAMENTITYTHEUPSTREAMDEMANDMAYBEDISTORTEDANDFARFROMTHEACTUALDEMANDFACEDBYTHEDOWNSTREAMENTITYTHISPHENOMENONISKNOWNASTHEBULLWHIPEFFECT,WHICHISPRESENTEDINFORRESTER1961MANYCLASSICALINVENTORYCONTROLSYSTEMSS,Q,S,S,R,S,R,Q,ANDR,S,S,ETCWHERES,Q,S,ANDRDENOTEREORDERPOINTS,REORDERQUANTITIES,ORDERUPTOLEVELS,ANDPERIODICREVIEWPERIODS,RESPECTIVELYARESTILLUSEDINTHESUPPLYCHAINENVIRONMENTHOWEVER,DETERMINATIONOFTHEIRCONTROLPARAMETERSISVERYDIFFICULTFORSCM,ALLENTITIESINTHESUPPLYCHAINSHOULDBEPLANNEDANDCONTROLLEDSIMULTANEOUSLYTOOBTAINGOODCONTROLPARAMETERSANDLOWINVENTORYCOSTSTHEAIMOFTHISPAPERISTODEVELOPANEWINVENTORYCONTROLSYSTEMCALLEDTHEINVENTORY/DISTRIBUTIONPLANIDPCONTROLSYSTEMTHATDETERMINESOPTIMALPRODUCTFLOWTHROUGHAONEWAREHOUSE/MULTIRETAILERSUPPLYCHAINUNDERBOTHSTATIONARYANDNONSTATIONARYUNCERTAINDEMANDSITUATIONSTHEIDPCONTROLSYSTEMCONTROLSEACHSUPPLYCHAINMEMBERUSINGTHEOPTIMALIDPOPERATINGUNDERAONEPERIODROLLINGHORIZONPLANNINGSTRATEGYTHEOPTIMALIDPISOBTAINEDBYSOLVINGAPROPOSEDMIXEDINTEGERLINEARPROGRAMMINGMODELTHEPERFORMANCEOFTHEPROPOSEDIDPCONTROLSYSTEMISCOMPAREDWITHTHATOFTHEECHELONSTOCKR,S,SCONTROLPOLICYSINCEBOTHSYSTEMSARESIMILARINMANYASPECTSTHEMAINCONTRIBUTIONOFTHISPAPERISTHEDEVELOPMENTOFIDPCONTROLSYSTEMTHATHASGOODPERFORMANCESUNDERBOTHSTATIONARYANDNONSTATIONARYUNCERTAINDEMANDSITUATIONSTHISPAPERALSOPROPOSESAPRACTICALWAYTODETERMINEAPPROPRIATESAFETYSTOCKFACTORSATTHEWAREHOUSEANDRETAILERSTHATYIELDRELATIVELYLOWTOTALCOSTSWHILEMAINTAININGRELATIVELYHIGHFILLRATES11LITERATUREREVIEWAN1999STUDIEDANONLINEARPROGRAMMINGMODELWHICHACCOUNTSFORINVENTORYANDTRANSPORTATIONCOSTSSOLVINGTHEMODELBYTHENEWTONORTHECONJUGATEGRADIENTMETHOD,THEPLANNEROBTAINSNEAROPTIMALCONTROLPARAMETERSOFTHEINSTALLATIONSTOCKS,QSYSTEMABDULJABARETAL2003STUDIEDINVENTORYCONTROLSYSTEMSOFAONEWAREHOUSE/NRETAILERNETWORKUNDERCENTRALIZEDANDDECENTRALIZEDPOLICIESTHEAUTHORSOBTAINEDINVENTORYCONTROLPARAMETERSREPLENISHMENTTIMESANDREORDERQUANTITIESBYSOLVINGVARIOUSTYPESOFMATHEMATICALMODELSCONCERNINGHOLDINGANDORDERINGCOSTSANOTHERDETERMINATIONOFCONTROLPARAMETERSONAONEWAREHOUSE/NRETAILERNETWORKBELONGSTOAXSA¨TER2003THEAUTHORPROPOSEDATECHNIQUETOAPPROXIMATEOPTIMALREORDERPOINTSTHEMODELCONSIDERSHOLDINGCOSTSATALLLOCATIONSANDBACKORDERCOSTSATRETAILERSYOKOYAMA2002STUDIEDAMULTIDC/MULTIRETAILERMODELCONTROLLEDBYTHEINSTALLATIONSTOCKR,SSYSTEMTHETARGETINVENTORYANDTHETRANSPORTATIONAMOUNTAREDETERMINEDSOASTOMINIMIZETHESUMOFTRANSPORTATION,HOLDING,ANDSHORTAGECOSTSTAGARAS1999CONSIDEREDTHEINSTALLATIONSTOCKR,SSYSTEMINAONEWAREHOUSE/NRETAILERNETWORKORDERUPTOQUANTITIESARECALCULATEDBYSOLVINGAMATHEMATICALMODELCONCERNINGHOLDING,SHORTAGE,ANDTRANSSHIPMENTCOSTS,IFTHETRANSSHIPMENTBETWEENRETAILERSISALLOWEDOPTIMALSTOCKLEVELSINGENERALDIVERGENTNETWORKSUNDERTHEECHELONSTOCKR,SSYSTEMWASSTUDIEDBYHEIJDEN2000THEOBJECTIVEISTOACHIEVETARGETFILLRATESANDTOMINIMIZETOTALHOLDINGCOSTSOFTHEENTIRENETWORKSRECENTLY,CONTROLPARAMETERSOFTHETRADITIONALR,SSYSTEMFORSERIALSUPPLYCHAINSWEREIMPROVEDBYXIEETAL2006THEAUTHORSPROPOSEATWOLEVELSUPPLYCHAINCOORDINATIONALGORITHMTOADJUSTTHEVALUESOFRANDS,WHICHAREREGULARLYDETERMINEDBYTHELOCALOPTIMIZATIONSOMENUMERICALEXPERIMENTSHAVEBEENCONDUCTEDANDITISFOUNDTHATTHESUPPLYCHAINPERFORMANCEISINCREASEDDUETOTHENEWVALUESOFRANDSALRIFAIANDROSSETTI2007PROPOSEDANEFFICIENTHEURISTICOPTIMIZATIONALGORITHMTODETERMINETHECONTROLPARAMETERSOFTHES,QSYSTEMTHEIRMODELISAONEWAREHOUSE/MULTIRETAILERSUPPLYCHAINTHEGOALISTOMINIMIZETHEINVENTORYINVESTMENTTHATISAFFECTEDBYAVERAGEANNUALORDERINGFREQUENCYANDEXPECTEDNUMBEROFBACKORDERSTHECONTINUOUSREVIEWS,QPOLICYWEREALSOSTUDIEDBYSEIFBARGHYANDAKBARIJOKAR2006THEAUTHORSSTUDYAONECENTRALWAREHOUSE/MULTIIDENTICALRETAILERSUPPLYCHAIN,WHICHFACESINDEPENDENTPOISSONDEMANDSWHENTHEBATCHSIZEISGIVEN,THERELATEDREORDERPOINTATEACHFACILITYISDETERMINEDBYAPROPOSEDAPPROXIMATECOSTFUNCTIONTHEREMAINDEROFTHISPAPERISORGANIZEDASFOLLOWSSECTION2DESCRIBESASUPPLYCHAINMODELTHEIDPCONTROLSYSTEMANDSAFETYSTOCKPOLICIESAREPRESENTEDINSECTIONS3AND4,RESPECTIVELYSECTION5CONTAINSTHEECHELONSTOCKR,S,SCONTROLSYSTEMANDANAPPROACHTODETERMINEITSCONTROLPARAMETERSTHEEXPERIMENTALDESIGNISSHOWNINSECTION6SECTION7DISCUSSESTHEEXPERIMENTALRESULTSFINALLY,THERESULTSARECONCLUDEDINSECTION82ASUPPLYCHAINMODELASUPPLYCHAINUNDERCONSIDERATIONCOMPRISESOFONEWAREHOUSEANDMULTIPLEIDENTICALRETAILERSASDEPICTEDINFIG1ITFACESUNCERTAINDEMANDOFASINGLEPRODUCTWHENTHEDEMANDISNOTSATISFIED,ITISCONSIDEREDASALOSTSALETHERETAILERSREPLENISHTHEIRINVENTORIESFROMTHECENTRALWAREHOUSE,WHICHINTURNREPLENISHESITSINVENTORYFROMANINCAPACITATEDVENDOROUTSIDETHECONCERNEDSUPPLYCHAINITISASSUMEDTHATALLSTORAGEANDTRANSPORTATIONCAPACITIESAREUNLIMITEDTRANSPORTATIONOCCURSAFTERORDERSHAVEBEENPLACEDFROMTHEDESTINATIONLATERALTRANSSHIPMENTSBETWEENRETAILERSARENOTALLOWEDTHERELATEDCOSTSAREORDERING,HOLDING,INTRANSITHOLDING,TRANSPORTATION,ANDLOSTSALECOSTS

簡(jiǎn)介：畢業(yè)論文外文文獻(xiàn)翻譯畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）題目我國(guó)商我國(guó)商業(yè)銀業(yè)銀行并行并購(gòu)重組績(jī)組績(jī)效分析效分析翻譯（翻譯（1）題目）題目并購(gòu)的影響的影響基于美國(guó)基于美國(guó)銀行效率的行效率的進(jìn)一步一步實(shí)證研究研究翻譯（翻譯（2）題目）題目系經(jīng)貿(mào)經(jīng)貿(mào)系專(zhuān)業(yè)金融學(xué)金融學(xué)姓名王湘香王湘香班級(jí)08091012學(xué)號(hào)08910217指導(dǎo)教師指導(dǎo)教師金輝杭州電子科技大學(xué)信息工程學(xué)院本科畢業(yè)論文外文翻譯2其余內(nèi)容如下在第二部分我們回顧相關(guān)文獻(xiàn)。在第三部分，我們介紹方法。在第四部分我們描述數(shù)據(jù)和定義變量。在第五部分得出實(shí)證結(jié)果。最后部分，總結(jié)結(jié)論。2文獻(xiàn)回顧以前的研究表明，許多銀行并購(gòu)的目的是為了提高效率。例如，BERGERANDHUMPHREY（1992）研究了美國(guó)19801990年間的57家的大銀行并購(gòu)。他們用一個(gè)古典成本函數(shù)來(lái)計(jì)算兩種類(lèi)型效率規(guī)模經(jīng)濟(jì)和X有效。他們得出兩個(gè)主要結(jié)論首先，如果一家有效銀行接管另一家無(wú)效銀行，并購(gòu)能實(shí)質(zhì)性的提高效率；第二，并購(gòu)并沒(méi)有成功的提高平均成本效率。平均效率改善少于5個(gè)百分點(diǎn)是不可信的。而且，由于規(guī)模不經(jīng)濟(jì)，在并購(gòu)后，并購(gòu)銀行的實(shí)際表現(xiàn)會(huì)稍微遜色一些，盡管這種影響是很小的并且不是很顯著的。他們認(rèn)為大型并購(gòu)的規(guī)模不經(jīng)濟(jì)輕松的抵消了X有效，導(dǎo)致成本效率的下降。DEYOUNG（1997）發(fā)現(xiàn)在1987年到1989年的348家并購(gòu)銀行（使用成本函數(shù)）中58產(chǎn)生了小成本效率。雖然其中一些的上漲是由于銀行破產(chǎn)兼并的目標(biāo)（包括得到聯(lián)邦存款保險(xiǎn)公司的支持而提高銀行的表現(xiàn)）61的并購(gòu)銀行有成本效率。此外，他的結(jié)果表明，相同大小規(guī)模的銀行并購(gòu)取得的成本效率比平均水平低。而且，有經(jīng)驗(yàn)的并購(gòu)方獲得大的效率比平均水平高。PERISTIANI1993研究?jī)?nèi)部并購(gòu)，或者研究并購(gòu)的銀行與之前的銀行有些地方有市場(chǎng)重疊。他發(fā)現(xiàn)并購(gòu)銀行比目標(biāo)銀行有更多的利潤(rùn)，但是一般沒(méi)有產(chǎn)生效率。使用模擬，SHAFFER1993發(fā)現(xiàn)如果最佳銀行能改革不具有高效率的銀行可能擁有巨大的X有效。最近，有研究發(fā)現(xiàn)并購(gòu)銀行比目標(biāo)銀行更有效率ALTUNBAS,MAUDEANDMOLYNEUX,1995；ANDPILLOFFANDSANTOMERO,1998。同樣也發(fā)現(xiàn)在并購(gòu)后并購(gòu)銀行比目標(biāo)銀行有更多重大收獲。這是與高風(fēng)險(xiǎn)獲得高利潤(rùn)回報(bào)效率一致的BENSTON,HUNTERANDWALL,1995。大量的研究表明并購(gòu)后成本效率會(huì)隨著改變。在20世界80年代的大多數(shù)的銀行并購(gòu)研究中顯示很少有成本效率改善，平均成本效率大約在5或更少BERGERANDHUMPHREY,1992；RHOADES,1993；ANDPERISTIANI,1997。從分支機(jī)構(gòu)和計(jì)算機(jī)系統(tǒng)等獲得的潛在收益可能與整合管理系統(tǒng)效率低下抵消。綜合20世紀(jì)90年代的數(shù)據(jù)表明銀行并購(gòu)有些時(shí)候能獲得更多的成本效率BERGERANDHUMPHREY,1992；ANDRHOADES,1993。RHOADES1998研究9家銀行并購(gòu)的效率影響發(fā)現(xiàn)并購(gòu)的成本效率取決于并購(gòu)的動(dòng)力目標(biāo)以及整合過(guò)程。盡管大多數(shù)研究集中于成本效率，很少有研究試圖從另外掩蓋的影響角度來(lái)研究銀行并購(gòu)。利潤(rùn)效率的研究通常給銀行并購(gòu)描繪了一幅藍(lán)圖。從20世紀(jì)80年代到20世紀(jì)90年代早期這樣的研究中發(fā)現(xiàn)銀行并購(gòu)能提高利潤(rùn)效率，有益于改善增加風(fēng)

簡(jiǎn)介：中文中文9500字出處出處MAGAZINEOFCONCRETERESEARCH,2005,577383396帶肋鋼筋與混凝土之間的粘結(jié)第二部分腐蝕的效應(yīng)帶肋鋼筋與混凝土之間的粘結(jié)第二部分腐蝕的效應(yīng)K倫德格倫（瑞典哥德堡查爾摩斯工學(xué)院）摘要摘要混凝土中的鋼筋受腐蝕后鋼筋體積較原有體積有所增大，這使得混凝土受到了向外的劈裂壓力。因此，鋼筋和混凝土之間的粘結(jié)性能受到了一定的影響。在早期的文章中，筆者論述過(guò)一種混凝土腐蝕模型，在它的姊妹篇中也發(fā)表了一種修正后的粘結(jié)機(jī)理模型。本文所用的模型結(jié)合了這種修正后的粘結(jié)機(jī)理模型，將鋼筋和混凝土模擬成固體單元后運(yùn)用三相有限元法進(jìn)行分析。許多研究人員進(jìn)行了腐蝕裂紋測(cè)試、添加橫向鋼筋和不添加橫向鋼筋的梁測(cè)試以及相應(yīng)的拉拔測(cè)試。將測(cè)試所得的結(jié)果與按照該模型分析所得的結(jié)果進(jìn)行分析、比較，研究人員發(fā)現(xiàn)他們具有較好的一致性。此外，該模型還被用于研究均勻腐蝕和局部腐蝕效應(yīng)。結(jié)果表明，在使構(gòu)件表面開(kāi)裂的同等情況下，局部腐蝕平均腐蝕深度比均勻腐蝕的平均腐蝕深度小，而且他們的腐蝕模式也不相同。通過(guò)這些分析，我們可以得出的結(jié)論是在研究混凝土由均勻腐蝕導(dǎo)致的開(kāi)裂時(shí)，軸對(duì)稱(chēng)性分析似乎足以成為一種模型標(biāo)準(zhǔn)。在研究局部腐蝕時(shí)，需要應(yīng)用三維立體模型。在研究未布置橫向鋼筋的混凝土構(gòu)件中的受均勻腐蝕的鋼筋錨固部分時(shí)，同樣需要運(yùn)用這種模型。在這些情況下，錨固鋼筋在混凝土表面開(kāi)裂時(shí)起決定性作用這一標(biāo)準(zhǔn)可以被認(rèn)定為安全可靠的。關(guān)鍵字關(guān)鍵字鋼筋；混凝土；粘結(jié)；腐蝕；效應(yīng)1概述概述鋼筋的腐蝕一般制約著混凝土結(jié)構(gòu)的使用壽命。在測(cè)定混凝土結(jié)構(gòu)的使用壽命時(shí)，通常將其分為初始期以及傳播期。初始期是指鋼筋受腐蝕之前的時(shí)期，傳播期是指初始期過(guò)后到允許最大腐蝕度之前的時(shí)期。鋼筋腐蝕最普遍原因是混凝土構(gòu)件的碳化以及氯離子的侵入。借助于二氧化碳或氯化物入侵混凝土構(gòu)件表面速率模型，初始期可以被確定。通過(guò)測(cè)定鋼筋腐蝕速率以及允許最大腐蝕度，傳播期可以被確定。本文將集中解決測(cè)定允許最大腐蝕度時(shí)所需用的模型。于是，鋼筋腐蝕對(duì)結(jié)構(gòu)承載性能的影響就可以被確定?；炷两Y(jié)構(gòu)中的鋼筋受腐蝕后會(huì)導(dǎo)致兩種效應(yīng)（1）鋼筋橫截面面積減少。它對(duì)混凝土構(gòu)件承載力的影響很容易被考慮。原則上，可以運(yùn)用與未受損的混凝土構(gòu)件相同的模型來(lái)解決，只需要將鋼筋的面積減少即可。（2）鋼筋受腐蝕后體積比原有體積增大，這就導(dǎo)致混凝土受到了向外的劈裂壓力。這種壓力可能會(huì)導(dǎo)致混凝土表面開(kāi)裂。后一效應(yīng)在許多方面影響著整個(gè)結(jié)構(gòu)。對(duì)于結(jié)構(gòu)的受壓側(cè)，混凝土表面的開(kāi)裂會(huì)導(dǎo)致其受壓內(nèi)力臂的減少，進(jìn)而影響結(jié)構(gòu)的受彎承載力。此外，鋼筋和混凝土之間的相互作用也受到了影響。這種相互作輸入值。因而腐蝕可以被模擬為因時(shí)間而變的效應(yīng)。各變量的物理意義在圖示1中已指出。自由增加的半徑即當(dāng)法向應(yīng)力為零時(shí)鋼筋增加的半徑可以通過(guò)下述公式計(jì)算，即AR3R2?1?2X?X2其中指鋼筋腐蝕部分與未腐蝕部分之比，估計(jì)值為20。實(shí)際增加的半徑為，相應(yīng)的鋼筋腐蝕應(yīng)變?yōu)?ΕCORUNCOR?A圖示圖示1腐蝕模型中各變量的物理意義腐蝕模型中各變量的物理意義通過(guò)鋼筋腐蝕應(yīng)變，腐蝕層中的法向應(yīng)力力可以確定。為了研究腐蝕部分的力學(xué)性能，圖示2中給出了結(jié)合有限元分析后的文獻(xiàn)中記錄的裂紋測(cè)試實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)。許多研究人員就不同試件對(duì)致使混凝土保護(hù)層開(kāi)裂的腐蝕深度進(jìn)行了測(cè)量，并對(duì)這些試件進(jìn)行了有限元模擬以及混凝土非線性斷裂力學(xué)分析。其中，試件的鋼筋部分被抽空，僅對(duì)混凝土部分進(jìn)行模擬測(cè)試。對(duì)這些中空部分，研究人員施加了一定的法向應(yīng)變，進(jìn)而形成了試件的應(yīng)力應(yīng)變曲線。對(duì)于中空部分，每一次的分析都運(yùn)用了的所得的應(yīng)力、應(yīng)變。最后，結(jié)合實(shí)驗(yàn)測(cè)得的混凝土腐蝕深度，所得的結(jié)果可見(jiàn)于試件的應(yīng)力應(yīng)變圖上對(duì)應(yīng)的點(diǎn)。為了評(píng)估所得的腐蝕應(yīng)變，需要確定當(dāng)混凝土保護(hù)層破裂時(shí)腐蝕層的位移?？紤]到由法向壓力導(dǎo)致的鋼筋和混凝土的壓縮，腐蝕層的位移需由導(dǎo)致混凝土保護(hù)層破壞的孔洞位移確定。由作用鋼筋上的法向應(yīng)力而導(dǎo)致的鋼ΔCRACKTN筋位移的計(jì)算公式如下ΔREINFΔREINFTNES

簡(jiǎn)介：附錄附錄A英文資料（原文）英文資料（原文）RESEARCHONCARBONCONTENTINFLYASHFROMCIRCULATINGFLUIDIZEDBEDBOILERSXIANBINXIAO,HAIRUIYANG,HAIZHANG,JUNFULU,ANDGUANGXIYUEDEPARTMENTOFTHERMALENGINEERING,TSINGHUAUNIVERSITY,BEIJING100084,CHINARECEIVEDDECEMBER12,2004REVISEDMANUSCRIPTRECEIVEDMARCH9,2005ABSTRACTTHECARBONCONTENTINTHEFLYASHFROMMOSTCHINESECIRCULATINGFLUIDIZEDBEDCFBBOILERSISMUCHHIGHERTHANEXPECTED,WHICHDIRECTLYINFLUENCESTHECOMBUSTIONEFFICIENCYINTHEPRESENTPAPER,CARBONBURNOUTWASINVESTIGATEDINBOTHFIELDTESTSANDLABORATORYEXPERIMENTSTHEEFFECTOFCOALPROPERTY,OPERATIONCONDITION,GASSOLIDMIXING,CHARDEACTIVATION,RESIDENCETIME,ANDCYCLONEPERFORMANCEAREANALYZEDSERIATIMBASEDONALARGEAMOUNTOFEXPERIMENTALRESULTSACOALINDEXISPROPOSEDTODESCRIBETHECOALRANK,HAVINGASTRONGEFFECTONTHECHARBURNOUTBADGASSOLIDMIXINGINTHEFURNACEISANOTHERIMPORTANTREASONOFTHEHIGHERCARBONCONTENTINTHEFLYASHSOMECHARSINTHEFLYASHAREDEACTIVATEDDURINGCOMBUSTIONOFLARGECOALPARTICLESANDHAVEVERYLOWCARBONREACTIVITYSEVERALSUGGESTIONSAREMADEABOUTDESIGN,OPERATION,ANDMODIFICATIONTOREDUCETHECARBONCONTENTINTHEFLYASHHOWEVER,ITISAFACTTHATTHECOMBUSTIONEFFICIENCYOFCFBBOILERSISLOWERTHANTHATOFPULVERIZEDCOALFIREDPCBOILERS,THOUGHHIGHCOMBUSTIONEFFICIENCYWASREPORTEDINTHECFBMARKETABROAD1BROWNCOALS,WITHHIGHACTIVITY,ARECOMMONLYBURNEDABROAD,WHICHISTHEMAINREASONFORLOWCARBONCONTENTINTHEFLYASHINCHINA,ONTHECONTRARY,MOSTCFBBOILERSBURNHARDCOALSSUCHASANTHRACITE,BITUMINOUS,ANDCOALWASTESTHECARBONCONTENTINTHEFLYASHISMUCHHIGHERTHANEXPECTED,2ESPECIALLYFORTHELARGECAPACITYCFBBOILERSMANUFACTUREDWITHIMPORTEDTECHNOLOGYATTHESAMETIME,THEHIGHCARBONCONTENTINTHEFLYASHLIMITSTHEPOTENTIALUTILIZATIONASCEMENTMATERIALS3ITHASBECOMETHEBOTTLENECKREDUCINGTHECOMPETITIVEPOWEROFTHECFBBOILERCOALCOMBUSTIONPROCESSESINCFBBOILERAREVERYCOMPLEX,UNDERGOINGTHEFOLLOWINGINTERRELATEDSEQUENCES4HEATINGANDDRYING,DEVOLATILIZATIONANDVOLATILECOMBUSTION,SWELLINGANDFRAGMENTATION,ANDBURNINGOFCHARTHEUNBURNEDCARBONCONTENTINTHEFLYASHISBELIEVEDTOBETHEFINALRESULTSFORCHARACTERIZINGTHECOMBUSTIONEFFICIENCYTOOPTIMIZETHEPROCESSANDMAKEPREDICTIONSOFTHECOMBUSTORPERFORMANCEINABROADRANGEOFOPERATINGCONDITIONS,ITISNECESSARYTOUNDERSTANDTHECOMBUSTIONEFFICIENCY,ESPECIALLYTHEUNBURNEDCARBONINTHEFLYASHTHECARBONBURNOUTINCHINESECFBBOILERSWASINVESTIGATEDINBOTHFIELDTESTSANDLABORATORYEXPERIMENTSTOIDENTIFYTHEMAJORFACTORSAFFECTINGTHECARBONCONTENTINTHEFLYASHEXPERIMENTALSECTIONTHEEXPERIMENTALINVESTIGATIONSINCLUDEAGREATDEALOFFIELDTESTSANDLABORATORYEXPERIMENTS,SUCHASSAMPLINGOFCOALANDFLYASH,CONTROLANDMEASUREMENTSOFTHEOPERATIONPARAMETERS,MEASUREMENTSOFOXYGENCONCENTRATIONANDSOLIDSUSPENSIONDENSITY,SIZEDISTRIBUTIONMEASUREMENTOFFLYASH,MEASUREMENTOFCARBONCONTENTINTHEFLYASH,COALANALYSIS,ANDCHARREACTIVITYMEASUREMENT,ETC

簡(jiǎn)介：Ⅲ1外文翻譯外文翻譯ONTHEINDUSTRIALECOLOGYPOTENTIALINASIANDEVELOPINGCOUNTRIESAUTHORSFCHIUNATIONALITYPHILIPPINESSOURCE“ONTHEINDUSTRIALECOLOGYPOTENTIALINASIANDEVELOPINGCOUNTRIES“JOURNALOFCLEANERPRODUCTIONVOLUME12,ISSUES810,PAGES10371045OCTOBERDECEMBER20041INTRODUCTIONTHEECONOMYOFTHEASIANDEVELOPINGCOUNTRIESADCSISTHELARGESTINTHEDEVELOPINGWORLDTHEASIANECONOMYHASEXPERIENCEDTHEMOSTRAPIDINCREASEOFITSHISTORYDURINGTHELASTTWODECADESHOWEVER,ASWITHECONOMICGROWTHOFTHEENTIREINDUSTRIALWORLD,THISINCREASEHASGENERATEDSEVEREENVIRONMENTALCHALLENGESTHEADCSMOVEDQUICKLYTOENCOURAGELOCALINDUSTRIALIZATIONANDATTRACTFOREIGNINVESTMENTINTHEABSENCEOFACOMPREHENSIVESUSTAINABLEDEVELOPMENTSCHEMETHEREISSOMEENCOURAGINGEVIDENCETHATINDUSTRIALECOLOGYISBEGINNINGTOYIELDPOSITIVEBENEFITSINADCSSOMEACTIVITIESARESPONTANEOUSTHEYWEREECONOMYANDTECHNOLOGYDRIVENOTHERSWEREINTRODUCEDANDPARTNEREDWITHINTERNATIONALORGANIZATIONS,SUCHASTHEUNITEDNATIONSDEVELOPMENTPROGRAMMEDUNDPPRIMEPROJECTINTHEPHILIPPINES,UNITEDNATIONSENVIRONMENTALPROGRAMMEUNEPPROJECTINCHINA,DEUTSCHEGESELLSCHAFTFüRTECHNISCHEZUSAMMENARBEITGTZINVOLVEMENTINTHAILANDANDCHINA,ANDADBPROJECTINSRILANKAALLTHESEPROJECTSHAVECOMPREHENSIVEBENEFITS,BUTTHEREARESTILLMANYBARRIERSANDDIFFICULTIESSINCEADCSHAVEDIFFERENTPOLITICAL,ECONOMIC,ENVIRONMENTALANDRESOURCECONSTRAINTSTHANTHEECONOMIESINDEVELOPEDCOUNTRIES,ADCSNEEDTOREVIEWANDCRAFTSUITABLESTRATEGIESTOPUTINDUSTRIALECOLOGYINTOPLACE,INSTEADOFUSINGTHEMODELSDEVELOPEDFORDEVELOPEDCOUNTRIESCHINA’SCENTRALGOVERNMENTPAYSATTENTIONTOENVIRONMENTALPROTECTIONANDⅢ3INCLUDEBIGMULTINATIONALCOMPANIESWHILEOTHERSAREOCCUPIEDBYNUMEROUSSMESTHESESITUATIONALFACTORSOFADCSLEDTOTHEFOLLOWINGCONCLUSIONSONTHEIMPORTANTASIANEIDISSUESFIRST,THEREISTHEQUESTIONOFTHETERMINOLOGYUSAGETHETERMSANDCONCEPTSAPPLIEDHAVEINCLUDEDECOINDUSTRIALDEVELOPMENTEID,EIP,EINORINDUSTRIALSYMBIOSISSECOND,THEREISANEEDFORANORGANIZEDPLANTOIMPROVETHECOMMUNICATIONOFINDUSTRIALECOLOGYCONCEPTSTOVARIOUSSTAKEHOLDERSLIKEBUSINESS,GOVERNMENTANDTHEGENERALPUBLICTHISPARTISCRITICALFORTHESUCCESSFULIMPLEMENTATIONOFTHEINDUSTRIALECOLOGYCONCEPTSTHIRD,ADCSMUSTCREATEPOLICIESBOTHATTHELOCALANDNATIONALLEVELTHATWILLASSISTINTHERECOGNITIONOFTHEIMPORTANCEOFTHEECOINDUSTRIALDEVELOPMENTAPPROACHFOURTH,THELACKOFFINANCIALSUPPORTFORTHEINDUSTRIALECOLOGYPROJECTSMUSTBEADDRESSEDFIFTH,CONTINUOUSRESEARCHANDDEVELOPMENTMUSTBECONDUCTEDINORDERTOIMPROVETHEABILITYTOADAPTTOTHECHANGINGECONOMICANDSOCIALCONDITIONSINADCSSTUDIESMUSTBEMADETOFURTHERDEVELOPTHEKNOWLEDGEONHOWTOBETTERDEFINEINDICATORS。DOCUMENTATIONOFTHERESEARCHWORKANDCASESTUDIESMUSTBEENHANCED2、ANALYSESSTRENGTHSDEVELOPINGECONOMICSTRUCTURESAFTERTHE1997FINANCIALCRISIS,THEASIAPACIFICCOUNTRYECONOMIESRECOVEREDQUICKLYFOREIGNINVESTMENTANDDOMESTICINDUSTRIALIZATION,FOREXAMPLEINCHINA,HASINCREASEDSUBSTANTIALLYTHISSITUATIONWILLPROVIDETHEREGIONWITHARICHDIVERSITYOFINDUSTRIALANDOTHERSOCIETALACTORSSUCHDIVERSITYWILLOPENUPNEWPATHSTOINNOVATION,LEARNINGANDCOOPERATIONHUMANRESOURCESTHEREISOBVIOUSLYANABUNDANCEOFHUMANRESOURCESINASIAANDTHEPACIFICREGIONRESEARCHTHEACADEMIAANDRESEARCHINSTITUTIONSHAVEALREADYGATHEREDSOMEIMPORTANTECOINDUSTRIALDEVELOPMENTEXPERIENCE,ASTHEYHAVELONGBEENINVOLVEDINSEVERALREGIONALANDINTERNATIONALINDUSTRIALECOLOGYINITIATIVESTHEROLEOFTHEGOVERNMENTSOMEKEYDRIVERSOFINDUSTRIALECOLOGYPROJECTS

簡(jiǎn)介：中文中文81508150字外文翻譯原文題目原文題目MICROFINANCEINSTITUTIONSINBANGLADESHACHIEVEMENTSANDCHALLENGES出處處MFISINBANGLADESH9991010譯文題目譯文題目小額信貸機(jī)構(gòu)在孟加拉的成就與挑戰(zhàn)小額信貸機(jī)構(gòu)在孟加拉的成就與挑戰(zhàn)2府組織（NGO）的發(fā)展。小額貸款項(xiàng)目已取得重大進(jìn)展，并且其有效范圍是巨大的。俗語(yǔ)說(shuō)“錢(qián)生錢(qián)。”當(dāng)你得到一點(diǎn)點(diǎn)的時(shí)候，往往容易得到更多，很大的困難就得到最先的那些少的（史密斯，1937）。由于各種原因?qū)ΩF人來(lái)說(shuō)從正規(guī)的銀行系統(tǒng)獲得少量的營(yíng)運(yùn)資金是非常困難的。窮人起步階段需要一個(gè)免費(fèi)的流動(dòng)資金貸款擔(dān)保幫助他們方便可行的開(kāi)始創(chuàng)收活動(dòng)（IGAS），這是小額貸款作為減輕貧困的重要途徑之一。目前的研究致力于孟加拉小額貸款的經(jīng)驗(yàn)，著重于自主的小額貸款基金的作用和它提供小額貸款機(jī)制的效率，并探討小額貸款面臨的新挑戰(zhàn)和變遷。本文的結(jié)構(gòu)如下本文的結(jié)構(gòu)如下本節(jié)突出了小額貸款部門(mén)在孟加拉國(guó)的經(jīng)驗(yàn)。具體而言討論小額貸款機(jī)構(gòu)MFIS的變革。第二小節(jié)討論了關(guān)于小額信貸計(jì)劃，小額借款人行為和小額信貸計(jì)劃對(duì)貧窮的影響。第三節(jié)借鑒PALLIKARMASAHAYAK基金會(huì)（PKSF，位于孟加拉國(guó)的世界上最大的小額信貸和資金建設(shè)組織）的經(jīng)驗(yàn)，強(qiáng)調(diào)在全球所有參與國(guó)家自主建立小額信貸基金的必要性。第四節(jié)主要討論小額信貸運(yùn)動(dòng)所面臨的七個(gè)戰(zhàn)略性問(wèn)題。最后一節(jié)進(jìn)行總結(jié)性發(fā)言。22孟加拉國(guó)小額信貸部門(mén)的經(jīng)驗(yàn)孟加拉國(guó)小額信貸部門(mén)的經(jīng)驗(yàn)孟加拉國(guó)二十年的實(shí)踐顯示了小額信貸、儲(chǔ)蓄和其他金融服務(wù)是與貧困作斗爭(zhēng)的重要工具。盡管還在進(jìn)行的研究還沒(méi)有明顯的說(shuō)明向窮人提供金融服務(wù)能實(shí)質(zhì)上消除貧困，但是增加金融服務(wù)確實(shí)能減輕貧困正在進(jìn)行的努力至少包含消除貧困的具體方案。因此人們應(yīng)該讓各種貧困人群獲得金融服務(wù)。不僅要滿足當(dāng)今的貧困人口的需要，而且要解決可能變窮的人的需要。在70年代末，當(dāng)尤努斯米教授正在進(jìn)行一項(xiàng)名為“JOBRA”的項(xiàng)目時(shí)，孟加拉銀行與SWANIRVAR孟加拉國(guó)發(fā)起的“DHEKIRINPROKOLPA計(jì)劃，還有少數(shù)幾個(gè)非政府組織啟動(dòng)了其他幾個(gè)試驗(yàn)計(jì)劃。當(dāng)時(shí)很難設(shè)想，這些舉措將導(dǎo)致重大的小額信貸運(yùn)動(dòng)，這將使孟加拉國(guó)聞名世界。在20世紀(jì)80年代，盡管GRAMEEN銀行取得了成功，人們主要關(guān)注于孟加拉國(guó)小額信貸的集中性，而不是可取性。通過(guò)1990年，關(guān)于這方面的一個(gè)安靜的辯論決議導(dǎo)致了小額信貸活動(dòng)的擴(kuò)大。這種快速擴(kuò)張引起許多重要方面關(guān)注政策制定者，學(xué)術(shù)界和發(fā)展實(shí)踐者，每個(gè)人都想研究相關(guān)的未知的問(wèn)題，并試圖塑造社會(huì)和經(jīng)濟(jì)動(dòng)態(tài)引起的小